«Une vie d’amour». KBP

Une vie d’amour» (рус. Жизнь в любви) — песня Шарля Азнавура и Жоржа Гарваренца.

Оригинальная версия записана Азнавуром для альбома Autobiographie, на котором есть три версии песни, в том числе дуэтом с Мирей Матьё и на русском языке. Французская версия прозвучала в фильме «Тегеран-43».

Существует русский текст песни, написанный Натальей Кончаловской — «Вечная любовь» (вольный перевод). Впервые была исполнена Людмилой Гурченко в развлекательной телепередаче «Новогодний аттракцион-82».

Шарль Азнавур (фр. Charles Aznavour, арм. Շառլ Ազնավուր; род. 22 мая 1924 года в Париже) — французский шансонье, композитор, поэт, писатель и актёр армянского происхождения. Настоящее имя — Шахну́р Вахина́к Азнавуря́н.

После лирического отступления-намека переходим к делу.

https://www.airlines-inform.ru/license/
Внутри никаких изменений.

https://www.airlines-inform.ru/license/

https://www.airlines-inform.ru/license/
Вылет вечерний, посему трафик в Борисполе приличный.

https://www.airlines-inform.ru/license/

https://www.airlines-inform.ru/license/
Пройдя рамку - на паспортном контроле - очередя не малые.

https://www.airlines-inform.ru/license/
После чуть поспокойнее.

https://www.airlines-inform.ru/license/

https://www.airlines-inform.ru/license/
Траволаторы в помощь пассажирам.

https://www.airlines-inform.ru/license/
Заоконная жизнь аэропорта обыденна и скучна.

https://www.airlines-inform.ru/license/
Белавиа c новой ливреей на Е175 разбавляет эту чреду.

https://www.airlines-inform.ru/license/
767-ой и второй "Топор" МАУ рядом.

https://www.airlines-inform.ru/license/

https://www.airlines-inform.ru/license/
"Топор" на фоне прилетевшего из Стамбула 330-ки Турков.

https://www.airlines-inform.ru/license/
Объявлена посадка.

https://www.airlines-inform.ru/license/
Спускаемся к автобусам.

https://www.airlines-inform.ru/license/
"Топор" отправляют на отстой, тягач буксирует.

https://www.airlines-inform.ru/license/

https://www.airlines-inform.ru/license/
Телетрап поближе.

https://www.airlines-inform.ru/license/
Автобусом едем на стоянку перед терминалом Б.

https://www.airlines-inform.ru/license/
Уже на стоянке мимо нас, по РД вольготно проезжает Dassault Falcon 7X.

https://www.airlines-inform.ru/license/
Не будем обольщаться - возвращаемся к своему борту.

https://www.airlines-inform.ru/license/
На маршруте:

https://www.airlines-inform.ru/license/

https://www.airlines-inform.ru/license/
Поднимаемся на борт.

https://www.airlines-inform.ru/license/

https://www.airlines-inform.ru/license/
В салоне двойная компоновка все знакомо и ясно.

https://www.airlines-inform.ru/license/

https://www.airlines-inform.ru/license/
Пассажиры размещаются по своим местам согласно посадочным талонам.

https://www.airlines-inform.ru/license/
После бизнеса до 7 ряда кресла оборудованы регулируемыми подголовниками.

https://www.airlines-inform.ru/license/
Мое место у окна.

https://www.airlines-inform.ru/license/

https://www.airlines-inform.ru/license/
Посадка окончена, начинается демонстрация АСО.

https://www.airlines-inform.ru/license/

https://www.airlines-inform.ru/license/
Двигатели запущены и малым ходом по РД к ВПП 36R.

https://www.airlines-inform.ru/license/
Освещение в салоне уменьшают до минимального.

https://www.airlines-inform.ru/license/
У старта ВПП: Разворот - Разбег - Набор высоты на север параллельно Терминалу Д.

https://www.airlines-inform.ru/license/

https://www.airlines-inform.ru/license/
Правый крен и разворот на 180 градусов на юг с набором высоты.

https://www.airlines-inform.ru/license/

https://www.airlines-inform.ru/license/
Пройдя облачность ложимся на курс.

https://www.airlines-inform.ru/license/

https://www.airlines-inform.ru/license/
На связь выходит второй пилот с объявлением данных полета и маршрута следования.
Кармашек снабжен, кроме всего, свежим выпуском бортового издания МАУ.

https://www.airlines-inform.ru/license/
Бортовое меню:

https://www.airlines-inform.ru/license/

https://www.airlines-inform.ru/license/
Летим над облаками.

https://www.airlines-inform.ru/license/
Через 40 минут после взлета - началось обслуживание.

https://www.airlines-inform.ru/license/

https://www.airlines-inform.ru/license/
Бесплатная вода в тарифе билета smile:D

https://www.airlines-inform.ru/license/

https://www.airlines-inform.ru/license/
Скриншоты из бортового журнала.

https://www.airlines-inform.ru/license/

https://www.airlines-inform.ru/license/
В пути 2 час и 50 минут, прогуливаюсь в конец лайнера.

https://www.airlines-inform.ru/license/

https://www.airlines-inform.ru/license/
smile:idea:

https://www.airlines-inform.ru/license/ Туалетная комната соответствует гигиеническим нормам.

https://www.airlines-inform.ru/license/
В полной темноте начинаем снижение для посадки в славном городе Ереване.

https://www.airlines-inform.ru/license/
Благополучно снижаемся и осуществляем посадку в Международном аэропорту Звартноц.

https://www.airlines-inform.ru/license/

https://www.airlines-inform.ru/license/
По РД двигаемся к телетрапу. Начинается пристыковка борта. Рядом Е190 израильской Arkia.

https://www.airlines-inform.ru/license/
Рядом также пристыковывают А321 (Семенов) Аэрофлота из МСК.

https://www.airlines-inform.ru/license/
Покидаем борт, время позднее - поскорее бы в город.

https://www.airlines-inform.ru/license/

https://www.airlines-inform.ru/license/
Политиканы шантажируют, а по сути вот оно как получается https://www.airlines-inform.ru/license/

https://www.airlines-inform.ru/license/

https://www.airlines-inform.ru/license/
Идем к паспортному контролю.

https://www.airlines-inform.ru/license/

https://www.airlines-inform.ru/license/
Получив штамп - через карусели выдачи багажа.

https://www.airlines-inform.ru/license/
По зеленому коридору на выход.

https://www.airlines-inform.ru/license/

https://www.airlines-inform.ru/license/
После выхода - встречи, объятия - дорогих и близких. И Шарль со своим хитом - «Une vie d’amour» весьма кстати.

https://www.airlines-inform.ru/license/
По бокам от выхода разбросаны всевозможные точки услуг.

https://www.airlines-inform.ru/license/

https://www.airlines-inform.ru/license/
Банкоматы и работающее в полночь отделение банка smile:!:

https://www.airlines-inform.ru/license/

https://www.airlines-inform.ru/license/
Общий вид на холл.

https://www.airlines-inform.ru/license/
Также в этой зоне расположены два кафе.

https://www.airlines-inform.ru/license/

https://www.airlines-inform.ru/license/
Эскалатор на этаж выше - зона Отправления.

https://www.airlines-inform.ru/license/
Покидаем это просторное помещение.

https://www.airlines-inform.ru/license/
Добраться до города можно на экспрессе.

https://www.airlines-inform.ru/license/

https://www.airlines-inform.ru/license/
Но в полночь - ждать его не было сил, заказываю такси и в путь.

https://www.airlines-inform.ru/license/

Промежуточные итоги:
Борисполь - как всегда относительно комфортно.
МАУ - как МАУ и этим все сказано.
Звартноц - очень удивил и порадовал, ожидал экскурса в советское прошлое, ан нет. Разумеется про него и в деталях в последующем обзоре.

Campana.

Copyright © 2013-2018 Airlines Inform/campana.

10.07.2018

MIchael

Ребята ето вообще Embraer

Ответить

Михаил Авиа

Мне кажется, у Белаавиа в порту Борисполя стоит Эмбраер 175/195 судя по флоту на их сайте. На карте полётов не видно название России, только географические подробности местности, в отличии от других стран, где названия подписаны.
Терминал Звартноц порадовал красками и масштабами хоть и не очень они понятны. Пришлось в интернете досмотреть архитектуру. которая снаружи не впечатлила, просто стекляшка.
Поздравляю с выходом на 1 место по количеству обзоров среди авторов.

Ставлю 5.
Спасибо автору!

Гость

Это все таки Е175

campana

Согласен. Благодарю.

Благодарю Миша за поздравления!
Не малые труды на сие потрачены! Дорогу осилит идущий!
Кроме того отсальных, благодарю за внимательность!

BQS28

Бориспольский трафик так же однообразен, но добавились 772, солидно смотрящиеся на фоне "великолепия" кучи б737 smile:) . Салон обыкновенный, но стакан воды для национального авиаперевозчика, это, конечно, скромненько. Ереванский порт по прилету смотрится просторно и даже современно, на выходе напомнил Домодедово. Посмотрим, каков он при вылете. Спасибо за отличный обзор, присоединяюсь к поздравлениям с 1-м местом, поставил 5*.

Благодарю Вас за поздравления!

11.07.2018

СЕЧ

Отличный обзор, впрочем, как всегда!
Но вот судя по карте полетов бортового журнала трассы проходят над территорией РФ, а разве не был наложен взаимный запрет на полеты над своими территориями?

Есть такое, но это же всего лишь схема, в реальности облетают.

18.07.2018

geokar7

спасибо за обзор!\nКогда Вы пишите, начинается обслуживание, это начинается распродажа???

Не понял Вашего вопроса, уточните ?

я имел ввиду, компания раздаёт бесплатно только воду,а всё остальное покупаешь?! спасибо.

Да именно, так! Такова нынче бизнес-модель МАУ.

«Une vie d’amour». KBP - EVN.